Hagar optræder på forskelligvis

Hvor i de islamiske skrifter findes historien om Hagars søgen efter vand til Ismael? Eller med andre ord: Hvor er den litterære baggrund for løbet mellem de to høje i forbindelse med hajj?

Hilsen Inge

Svar:

Hej Inge

Historien om Hagar og Abraham stammer fra kristne skrifter, navnlig Genesis (Bibelen) 21:9-21 - men i forkortet udgave.

Selve historien, hvor Hagar løber for at hente vand fra en kilde til sin søn Ismael, er nævnt i flere islamiske kilder.

Fx. i Hadith Bukhari, bog nr. 55, nr. 583 og 584, hvor Hagars trængsler ved Safa og Marwa beskrives i detaljer.

Både Safa og Marwa - to bakketoppe - er nævnt i Koranen, 2. sura, vers 158, men det var profeten Muhammed (Guds fred med ham), som fortalte de troende om vigtigheden ved at holde en meget gammel tradition i hævd, som gik ud på at man foretog en symbolsk vandring imellem de to bakker for at ihukomme Hagars trængsler.

Med venlig hilsen

Safia Aoude
Skribent, foredragsholder og underviser