Lad dig beskære

At finde ind til, hvad det er, kan nedenstående spørgsmål måske hjælpe på vej til.

Fastens spørgsmål:
1) Hvad risikerer at tage for meget plads i mit liv?
2) Hvad trækker mig let i en retning, jeg ikke ønsker?
3) Hvad længes jeg efter skal fylde mere?
4) Vil jeg mon alt for meget?
5) Hvad vil være realistisk at sige fra overfor?
6) Er jeg klar til at lade mig beskære?

”Al overdrivelse kommer fra dæmoner!” har ørkenfædrene så vist sagt, så begynd i det små, men gør det med alvor.

Faste er træning
Faste har altid hængt sammen med askese, som sprogligt betyder træning eller øvelse. Det giver os et pejlemærke. Nedenstående punkter kan hjælpe på vej i den åndelige træning.

Du må træne noget, du måske er dårlig til:

1) At holde balance mellem handling og hvile
2) At kunne give slip i tillid
3) At tømme sækken, du bærer på
4) At indse, at ”være” er mere grundlæggende end ”gøre” og ”have”
5) At føle dig båret
6) At få handlingen rettet mod de virkelige behov

Fastens løn er at få en renhed og enkelhed tilbage, så du kan se Gud og lade det frø, han har lagt i dit hjerte få gode vækstbetingelser, lys, plads og kærlig opmærksomhed.

Englens samtale med Lili
Bogen ”Samtaler med engler” (norsk udgave) gengiver spirituelle oplevelse og erfaringer, som fire ungarske venner havde under 2. Verdenskrig 1943-44 i en koncentrationslejr.

En engel åbenbarede sig for dem med jævne mellemrum .Det gav dem styrke til at hjælpe andre nødlidende og til at møde døden uden frygt. Én af dem overlevede og har samlet de optegnelser, som de skrev ned fra samtalerne med englen.

Jeg vil her gengive en samtale mellem Lili og englen fra 19.november 1943.

Englen siger:
”Lad os hilse hvedekornets Herre!
Jeg vil fortælle dig om hvedekornet:
Din hånd er tom, men snart vil den blive fyldt.
Hør på mig! Du har 10 hvedekorn i hånden, ikke flere.
Kun 10 gange kan du fordele dem – ikke 20.
Kan hvedekornet spire, hvis du skærer det over i to dele,
selvom du gør det i den bedste hensigt?
I hvedekornet bor det gamle og det nye:
Det kan ikke deles!
Del ikke, døm ikke – men så!
Så vil det nye vokse:
Det nye som hverken er frø eller spire,
For det er bare hylstre for det nye.
Lad hele frøet falde!
Kun på den måde vil der blive noget mere af det.
Det vil spire!
TIDEN FOR DEN NYE SPIRING ER KOMMET.

Lili svarer:
Jeg forstår ikke helt, hvad jeg gør forkert.
(Lili er udmattet. Dag efter dag til langt ud på natten er hendes elever kommet til hende med deres personlige problemer, og Lili kan ikke at sige ”nej”)

Englen fortsætter:
Du har 10 hvedekorn.
Du kan ikke give dem til 20 mennesker!
Men hvis du sår de 10, vil der snart blive hundrede af dem.
Himmelsk hvede er hurtigt til at frembringe korn…..”

(Min oversættelse fra side 146-47 i den norske bog: ”Samtaler med engler”, nedskrevet af Gitta Mallasz Ungarn 1943-44, oversat af Aase Ebbing, Emilia Forlag 2002)

Det kunne samle fastens anliggende: At være mere helhjertet og besinde sig på, at vi har kun 10 hvedekorn at dele ud af, ikke 20!