Spørgsmål:

Jeg har hørt, at ordet "jihad" betyder hellig krig.
Jeg har læst det i en bog om islam, og vi har haft en del om islam. Men på jeres hjemmeside står der noget andet.

Ali

Svar:

Kære Ali

Tak for dit spørgsmål til www.religion.dk

Jihad betyder anstrengelse på arabisk, og en muslim vil skelne mellem ydre og indre jihad. Den indre jihad kaldes også den store jihad og er den vigtigste. Det er den vigtigste, fordi man hver eneste dag skal forsøge at underkaste sig Gud og være en god muslim. Men mennesket er svagt, så det er svært. Derfor kan man sige, at det er en slags kamp mod sig selv, mod det indre.

Den ydre jihad, den lille jihad, finder vi det første eksempel på i Muhammeds kamp mod de polyteistiske stammer. Her skulle muslimerne også anstrenge sig. Denne skelnen mellem ydre og indre jihad er hadith, altså en troværdig kilde til hvad Muhammed har sagt.
Mange muslimer mener, at denne ydre jihad dækker over et forsvar: En anstrengelse for, at det muslimske samfund ikke bliver iblandet noget ikke-muslimsk

Der er dog ikke enighed blandt muslimske lærde med hensyn til, hvad betingelserne er for at kunne erklære ydre jihad. Derfor vil der også i et givet tilfælde af den ydre jihad være uenighed om det. Et eksempel på dette, som du kender, kunne være 11. september-angrebet, hvor det var langt flertallet af muslimer, som ikke bifaldt ideen.

Når alt dette er sagt, vil jeg sige, at jeg kender mange bøger, hvor denne skelnen er opført, og at jeg faktisk synes, at din lærebog er voldsomt forenklende, hvis det kun angiver den ydre jihad.

KH

Søren Korshøj Laursen
Skoleredaktør på www.religion.dk