Ayaan Hirsi Ali og Irshad Manji er begge i opposition mod traditionel islam. Alligevel mener de hver især, at den anden tager grueligt fejl på et afgørende punkt
De er på mange måder søstre i ånden. Ayaan Hirsi Ali og Irshad Manji er to af de mest kendte og udtalte kritikere af islam. Begge er dynamiske kvinder, der har gjort op med deres egen muslimske baggrund og har derfor også været udsat for dødstrusler.
De har hver især skrevet bestsellere, der er oversat til en række sprog, herunder dansk (hhv. Ayaan og Problemet med islam).
Men trods de mange ligheder, er de to skrappe damer ikke i samme båd. Det understreger en ny artikel i
New York Times.
For hvor Hirsi Ali, der er erklæret ateist, sætter sekularismens motor for sin vej frem, er Manjis sejlads drevet af et håb om en modernisering og liberalisering af islam. Manji gør op med mange træk i traditionel islam, blandt andet er hun sprunget ud som lesbisk. Men hun regner stadig sig selv som muslim.
I løbende kontakt
De to kvinder har kendt hinanden de seneste fire år, siden Hirsi Ali lavede et interview med Manji for en hollandsk avis. Efterfølgende har de uddybet kontakten via e-mails.
I udgangspunktet fandt de sig naturligt nok godt til rette i hinandens selskab. Men når det drejer sig om tro, har de svært ved at forstå hinanden:
- Jeg havde svært ved at tro, at hun ikke var ateist, og hun kunne ikke forstå, at jeg var blevet én af slagsen, siger Hirsi Ali.
Da Time Magazine udråbte Ayaan Hirsi Ali som én af de 100 mest indflydelsesrige personer i 2005, var det Manji, som skrev en kommentar om hende.
Her udtrykte hun stor beundring for Hirsi Alis mod til at turde sige sandheden. Og hun understregede, at Hirsi Ali kan være en stor inspiration til at gøre op med traditionelle islamiske autoriteter.
Et skel på 200 år
Trods den gensidige beundring og varme korrespondance, så er de to kvinders projekt vidt forskelligt. I New York Times sammenlignes de med et sammenstød mellem reformationen og oplysningstiden:
- Irshad Manji ser sig selv som én, der kan flytte islam ind i det 16. århundrede. Ayaan Hirsi Ali ønsker at flytte islam til det 18. århundrede. Det er som hvis Luther og Voltaire levede på samme tid.