Prøv Kristeligt Dagblad gratis i 4 uger
Send artiklen Med Vold og Magt til din ven.
Med Vold og Magt
Vold og Magt er ikke prominente størrelser i græsk religion, hvor man gennem tiden kunne repræsentere stort set alt mellem himmel og jord som gudommelige størrelser, skriver Tim Jensen.
| Svaret giver udtryk for panelistens holdning |
| Religion.dk har inviteret religionsforskere og repræsentanter fra forskellige religioner og religiøse grupperinger til at besvare de spørgsmål, som sendes til "Spørg om religion". Alle svar i "Spørg om religion" giver udtryk for panelisternes egen holdning, ikke for hvad religion.dk mener. |
MYTOLOGI: Er der en sammenhæng mellem talemåden "med vold og magt" og de to græske guder, Vold og Magt? Tim Jensen svarer
Spørgsmål:
Hej Tim
Jeg er flere gange stødt på vendingen "med vold og magt," hvis man f.eks. vil understrege, at noget skal trumfes igennem. Forleden læste jeg om de to græske (tror jeg de var) guder Vold og Magt. Er der en sammenhæng imellem talemåden og den græske mytologi, så det faktisk er to græske guder, man påkalder sig?
Andrea Groth
Svar:
Kære spørger
Tak for spørgsmålet, der delvis i hvert fald angår mit oprindelige speciale, nemlig græsk religion. Delvist, for jeg er jo ikke kyndig i dansk sproghistorie, og jeg kan ikke sige, om det skulle have været en påvirkning fra græsk religion/mytologi, der på et bestemt tidspunkt har lukket det udtryk ind i det danske sprog. Jeg tvivler dog stærkt.
Annonce
Vold og magt - eller Vold og Magt - dvs. disse to fænomener og givne størrelser repræsenteret som overmenneskelige magter, der så at sige lever deres eget liv og derfor kan repræsenteres som guddomme, er jo ikke prominente størrelser i græsk religion, hvor man gennem tiden kunne repræsentere stort set alt mellem himmel og jord som gudommelige størrelser.
Man kan sige, at "personifikationen" af abstrakte begreber går langt tilbage i tiden, men det er meget svært at få styr på, hvad der er digteriske størrelser (og derpå også i billedkunst) og hvad der også har et liv i religionen derudover. Mange af dise størrelser er aldrig blevet dyrket i en kult og med et kultbillede, men nogle er.
Hej Tim
Jeg er flere gange stødt på vendingen "med vold og magt," hvis man f.eks. vil understrege, at noget skal trumfes igennem. Forleden læste jeg om de to græske (tror jeg de var) guder Vold og Magt. Er der en sammenhæng imellem talemåden og den græske mytologi, så det faktisk er to græske guder, man påkalder sig?
Andrea Groth
Svar:
Kære spørger
Tak for spørgsmålet, der delvis i hvert fald angår mit oprindelige speciale, nemlig græsk religion. Delvist, for jeg er jo ikke kyndig i dansk sproghistorie, og jeg kan ikke sige, om det skulle have været en påvirkning fra græsk religion/mytologi, der på et bestemt tidspunkt har lukket det udtryk ind i det danske sprog. Jeg tvivler dog stærkt.
Man kan sige, at "personifikationen" af abstrakte begreber går langt tilbage i tiden, men det er meget svært at få styr på, hvad der er digteriske størrelser (og derpå også i billedkunst) og hvad der også har et liv i religionen derudover. Mange af dise størrelser er aldrig blevet dyrket i en kult og med et kultbillede, men nogle er.
Eksempler på velkendte personifikationer/guddommeliggørelser er Themis (orden/lov) og Metis (klogskab), som så begge er femininer, der sættes sammen med Zeus i ægteskab, og så får vi en datter (dike=ret/retfærdighed). Nike (sejr) er et andet eksempel, og der er tusinder af nike-statuer og vaser med nike-gudinder. Ares er gud for krig, Eros for kærlighed, og begge får en vis betydning i kunst og mytologi. For Eros' vedkommende også en kult med tempel og det samme gælder Nemesis og senere Eirene (fred).
Jeg har ikke her og nu kunnet finde materiale, hvoraf det skulle fremgå, at Vold og Magt er blevet dyrket i en egentlig kult, og jeg har heller ikke erindring om at have set sådanne "guddomme" afbildet på vaser. Anyway - jeg tror ikke, det er derfra, at udtrykket
er kommet ind. Men det kan måske inspirere til at læse mere om græsk religion og grækernes tilbøjelighed til at danne sig plastiske billeder af psykiske og naturlige fænomener, som jo så at sige lever deres eget liv uafhængigt af enkelte mennesker og ofte også sætter sig igennem og gør sig gældende, selv om mennesker stritter imod.
Vreden, gudinde, besyng som greb Peleiden Achilleus. Det er en guddommelig vrede, både fordi det er hans, og han er guddommelig, og fordi den griber ham, og fordi den har konsekvenser, for ham og hele verden, af gigantiske dimensioner.
Med venlig hilsen
Tim Jensen
FACEBOOK: Bliv ven med religion.dk
10 vigtigste ting at vide
-
10 vigtigste ting at vide om kristendommen
-
10 vigtigste ting at vide om islam
-
10 vigtigste ting at vide om jødedommen
-
10 vigtigste ting at vide om buddhismen
-
10 vigtigste ting at vide om abort
-
10 vigtigste ting at vide om aktiv dødshjælp
-
10 vigtigste ting at vide om stamcelleforskning
-
10 vigtigste ting at vide om katolicisme
-
10 vigtigste ting at vide om protestantisme
-
10 vigtigste ting at vide om den danske folkekirke
-
10 vigtigste ting at vide om reklamer og etik
-
10 vigtigste ting at vide om kunstig befrugtning
-
10 vigtigste ting at vide om organdonation
