Tatovering med hinduistiske symboler

Spørgsmål:

Kære religion.dk

Min onkel døde i 2002 efter kort tids sygdom. Vi genopdagede en tatovering, som han havde på højre overarm. Desværre er der ingen af os, der ved, hvad den betyder. Jeg har prøvet at gå på biblioteket, men det fik jeg ikke meget ud af. Jeg tænkte, at I måske kunne hjælpe eller måske ved, hvem der kan. Jeg har vedhæftet et billede af tatoveringen.

Med venlig hilsen

Anna Lyngenbo Ter-Borch
2800 Lyngby

Svar:

Kære Anna Lyngenbo

Jeg har nu haft tatoveringen til udtalelse hos diverse kolleger rundt om i Danmark. Hvis det er meget vigtigt, kan vi gå videre ud i verden, men her er vores resultat. Efter først at have tænkt på Umbanda-tegn, en brasiliansk religionstype, er vi enige om, at vi skal til hinduismen. Vi har et OM-tegn, en trefork i både kantet og rund version samt en stiliseret tromme (den geometriske figur mellem de to lotusblomster). Alt sammen relateret til guden Shiva.

Hvordan relateret til Shiva eller diverse former for Shiva-kult (shaivisme) ved vi ikke. Det kunne være noget tantrisk shaivisme, hvis lotusblomsterne også er såkaldte chakras. Endelig kan det jo være, at vedkommende "blot" har fået tatoveret nogle tegn, som en eller anden tatovør havde i sine bøger med eksotiske motiver.

Med venlig hilsen

Tim Jensen