De muslimske tekster

ISLAM: Koranen, Sharia og Ahadith. En hurtig introduuktion af Safia Aoude til de centrale tekster i islam

Spørgsmål:

1.Når Sharia bliver udledt af både koranen og haditherne, er det så noget, der sker hele tiden - altså løbende tolkninger - eller er Sharia blevet skrevet ned, så det rent teknisk er sådan, at man har en bog på hylden med Sharia?

Det virker statisk, hvis Sharia blev færdigdefineret for eksempelvis 500 år siden, omvendt er det svært at forestille sig, at intet er skrevet ned, og man i hvert eneste af livets forhold først skal fortolke helt forfra om den rette handlemåde.

Hvad med retningslinier for eksempelvis brug af Internet? Det må jo kræve nye tolkninger hele tiden?

2. Er der hadither indskrevet i Koranen eller er koranen en bog for sig selv, hvor der ved siden af findes en tekstsamling, som hedder hadither?

Rikke Jespersen

Svar:

Til 1)

Sharia, som på arabisk betyder "vej", er ikke nogen samlet "bogpakke" med færdige love. Sharia er simpelthen alle de lærdes fortolkninger af både åbenbaringerne i koranen, profetens sædvane og udsagn - samt analogier fra år 610 til i dag og bliver løbende "opdateret".

Kort efter profetens død opstod der adskillige islamiske lovskoler, eller juridiske retninger, som hver havde deres egne fortolkninger af islamisk lov. På nogle punkter enedes de lærde om fortolkningen, på andre punkter var de uenige.

Blandt sunnimuslimer flød de mange sharia-retninger efterhånden til fire store anerkende lovskoler, nemlig Maliki, Shafi, Hanbali og Hanafi.

Blandt shiamuslimer findes en stor retning kaldet Jaafari. Retningerne er opkaldt efter de islamiske lærde, som grundlagde lovskolerne.

Der kommer løbende nye tolkninger til; Især tolkninger af situationer, som ikke fandtes under profetens tid, fx, Internettet, som du nævner, eller organtransplantation eller motorvejshastigheder for blot at nævne få eksempler. Afgørelser om sådanne ting bliver fastsat i en fatwa af en religiøs lærd med mange års erfaring i at fortolke lovtekster og udlede nye regler.

Til 2)

Koranen er samlingen af åbenbaringer, som vores profet Muhammed (Guds fred med ham) fik af Allah (swt). Ahadith er samlingen af ytringer og handlinger foretaget af profeten og videregivet gennem troværdige kilder.

Der findes forskellige samlinger af ahadith, fx. Bukhari eller Muslim eller Nawawi - alle opkaldt efter de mænd, der samlede dem i tiden efter profetens død.
Med Venlig Hilsen

Safia Aoude
Freelanceskribent, foredragsholder og underviser

Svaret giver udtryk for panelistens holdning. Religion.dk har inviteret religionsforskere og repræsentanter fra forskellige religioner og religiøse grupperinger til at besvare de spørgsmål, som sendes til "Spørg om religion". Alle svar i "Spørg om religion" giver udtryk for panelisternes egen holdning, ikke for hvad religion.dk mener.