Hvor finder jeg noget om shinto på nettet?

Shinto-buddismen blander elementer fra buddhisme og traditionel japansk shinto-religion. Foto: colourbox.

"A New History of Shinto" er en meget god start, og desuden giver Google mange hits, svarer professor og missionær Christian Morimoto Hermansen

Spørgsmål:

Kære brevkasse

Kender I til en informativ hjemmeside om shinto?

Venlig hilsen
Omar Yassir

Svar:

Kære Omar Yassir

Den bedste indføring til Shinto, jeg kender, er John Breen og Mark Teeuwen: "A New History of Shinto" (Blackwell Brief Histories of Religion) fra 2010 ISBN-10: 1405155167.

Som titlen viser, er den på engelsk og fokuseret på, hvordan shinto blev til. Breen i England og Teeuwen i Oslo er et par af de førende udenlandske eksperter i shinto. Bogen indeholder seks kapitler, der hver især tager udgangspunkt i detaljer udforsket af de to.

LÆS OGSÅ:Shinto er ikke buddhisme

Helt grundlæggende skelnes der mellem det man i nutiden, det vil sige siden 1868, har kaldt shinto og så de lokalt meget varierede og uhomogene religiøse aktiviteter i fortiden, som ikke var buddhisme og derfor, fra en buddhistisk synsvinkel, blev betegnet som "kami", vejen (shindo på japansk).

Detaljerne i historien er naturligvis meget mere nuancerede end min grove opsummering her antyder, og derfor vil jeg anbefale bogen.

LÆS OGSÅ:Shinto-fester handler om renselse

Mig bekendt findes der ikke noget dyberegående værk på dansk, men arkitekten Svend M. Hvass har i mange år fulgt og dokumenteret shinto helligdommen ved Ise, blandt andet i bogen: "Ise - Japan's Ise shrines - ancient yet new" (Svend Hvass ISBN-13 978-87-985103-3-8 Paperback - 1999, 1. udgave, Aristo.

Jeg har ikke læst bogen, så jeg kan ikke sige, hvor meget Hvass kommer ind på andre aspekter af shinto.

I forhold til hjemmesider, så giver Google masser af hits. Hvis du er interesseret i, hvordan den moderne shinto opfattes og beskrives officielt, så er Shinto Universitetet Kokugakuin en meget god start.

LÆS OGSÅ:Oversigt over religiøse symboler

Sammenligner man universitetets udlægning med Breen og Teeuwen, er der nogle væsentlige forskelle. Naturligt nok, for Kokugakuin er oprindeligt grundlagt for at udbrede og styrke det moderne styres opfattelse af hvad shinto er.

Venlig hilsen
Christian Morimoto Hermansen
Cand.mag., ph.d. i japansk og praktisk formidling

Svaret giver udtryk for panelistens holdning. Religion.dk har inviteret religionsforskere og repræsentanter fra forskellige religioner og religiøse grupperinger til at besvare de spørgsmål, som sendes til "Spørg om religion". Alle svar i "Spørg om religion" giver udtryk for panelisternes egen holdning, ikke for hvad religion.dk mener.